[Official] Rock 'n' Roll Blog Update 15.10.2010

Well Done Party☆↑↑↑
15.10.2010 (Fri) 01:02 AM

I made you think that Rock'n'Roll Blog is over yesterday, but I update a blog. laugh
I'll show you part of 7days Special well done party!!


Oh my God, this party was so gorgeous, because we chartered a luxury liner!!

But I forgot to take a photo of the essential outlook. I'm sorry m(＿ ＿；)m


Now, I have many pictures, so I'll post them from now-!!

More under the cut!

Troupe leader Ayu and male dancers: Making a toast fast~♪




Yosshi-san who showed us great Flying every time & female dancer Midori-san♪




Chorus Princess Yoko-san & female dancer Aki-san♪




Noda-san who once again made all of troupe leader Ayu's costumes this concert & female dancer Chisa-san♪




Troupe leaser's friend Natsuki-san & guiter Yoshio-san♪



Musical director Shingo-san who was in speech♪



Chorus Peco-san♪




Bass Enrique-san♪




From the left, ZACC Miyamori-san, keyboards Yusuke-san, makeup Gori-san and ZACC Rassha-san♪




JK-san who showed us excellent DJ playing♪



Security Armageddon-san & Hiroshi-san♪




Goods Mayuzumi-san♪



※Mayuzumi-san made bringing glasses like crossroad's picture at night!!


Troupe leader's friend Nao-san & Dr.Sato♪


Nao-san sets out in tour T-shirt every time.


T-shirt for this party↓↓



Of course, he produced it!! Its base color is optic yellow, and it's nice and fashionable☆


In addition, everybody was glued to VTR following the troupe leader Ayu and A troupe made by video team.




They were excited by good old pictures and illustrious exploits in the liner!!




"I'll do my best in the future!!" troupe leader Ayu declared firmly☆




Many others joined in this party on the liner.

I can't introduce only part of the party to you, but　A troupe enjoyed the party with all them force, so I couldn't think they have just finished hard concert♪




From A staff Minazou

Original source: Rock 'n' Roll Blog
Translated by Yukiko. T
Shared by Ayu's Story
Take out with full credits!

[Official] Rock'n'Roll Blog Update 13.10.2010 (final entry)

I'm sad it's ending~ such a great tour~


Thank You.
2010.10.13 (Wed) 11:01PM

Rock'n'Roll Circus Tour FINAL~7days Special~

Super final of October 11th was over without any accidents, so we could wrap up seven stages in top conditions!!!

In the main stage, the stage altered their expression every song and kept fascinating everyone.

In the encore, everyone came together and reached its peak.

At the end, the curtain came down with a lot of tears.

Each the tear had various feelings.

The day when our bodies yelped, the moment when we feel our hearts was broken.

We could get over any troubles, because we have company who have the same goal and dream

So many viewers, TeamAyu company, were waiting our stage expectantly.

To people coming a long distance, and people couldn't come, but cheer us under the same sky.

Thanks so much!!

Still we're with a mixture of a feeling of accomplishment and loneliness, but I think that those was "proofs" that we could share the great time with you guys.

We A troupe will make a step toward progress with the "proofs."

For a while, we have to say goodbye to you, but don't forget that we are bound by strong ties!!

I'm most grateful to you for your warm cheers!!!!!

From All of A staffs

Original source: Team Ayu
Translation: Yukiko T.
Shared by Ayu's Story
Take out with full credits!

[Official] Rock'n'Roll Blog Update 10.10.2010 - 11.10.2010

Inexhaustible A Troupe☆
10.10.2010 (Sun) 00:51 AM

7day Special live concert took two days off, and has restarted three days concert!!


When both performers and staffs are getting tired, but...



More under the cut!

we can be up on stage in good condition without getting out of shape,


in cooperation with special-built avex clinic and tune:up.


Incidentally, the three of them are everyone who comes from tune:up↓↓





Starting from the left, Aoki-san, Nakashima-san and Takano-san.


So many people are looked after their bodies by the three.


I would like to take this opportunity to thank all of them m(__)m


Please keep support us to the end!!




Well, I'm going to talk about fifth of 7days Special...


At the MC, in response to you request, a certain song was sung live!!!


That's hot song! That song!!


Hint①↓





Hint②↓





Hint③ (laugh)↓




(I'm cruiser ZIN)


I think you get it!


That is the hot commercial song with troupe Ayu's comic acting and song!!



So, Let's say together


『Thank you-♪』



Well, that's all today!!


We'll also enjoy sixth of 7days special at full power---!!



Bonus↓↓↓





Shuccha, no, kaboccha. laugh



See you!!


From A staff Minazou

Finally
11.10.2010 (Mon) 02:41 AM

Sixth, semifinal was over!!


The rest of the stage is just today's super final.



Rock'n'Roll Circus Tour began, starting with April 10th of Saitama Super Arena.


But, once it ended on July 25th of National Yoyogi first gymnasium.


Next, we held a-nation in between, and made progress.


Finally, it became Rock'n'Roll Circus Tour FINAL~7days Special~, and we came back.


We were filled with a feeling of hope and anxiety about hard schedule that concert will be hold seven times the ten days in the history of Ayumi Hamasaki, no, A troupe.


And it has started on October 2nd of memorial day.


However, we successfully could change "anxiety" into "multi-joy."


We accomplished a great achievement because there are your smiles and your warm applause there.


I can say that confidently.


A troupe is the most powerful troupe!!


TeamAyu is the most powerful team!!!


Please retain the culmination of this six months without missing it for a moment!!


Let's go! Yoyogi!!


We can do it! Yoyogi!!!!


Dance!! Yoyogi------!!!!!!!




(Ooh-!!)


From A staff Minazou

Original source: Team Ayu
Translation: Yukiko T.
Shared by Ayu's Story
Take out with full credits!

[Official] Rock'n'Roll Blog Update 07.10.10 - 08.10.10

Fourth Day Was Over~!!
2010.10.07 (Thu) 2:35PM

How quickly the time goes!

Four of the seven days performance were over!!

I often hear it said that concert live is dynamic in nature,

but that's quite right, so we can never make the same stage again.

Please bring it on to not lose to A troupe thinking of one day at the time and playing full out!!

We're also going to release much adrenaline at the last three stages!!!

Let's go along perfectly pleasantly~↑↑↑

More under the cut!

Well,

This is excited back stage of after the concert.

I can hear someone laughing.

I try to go to there...

Oh nooo!!

(Ufu (heart) )

『My name is Princess Piroko~♪』

...

He seems to stay in Princess Yoko-san... ;

Then come in person!!

Yoko-san has generous heart.

Instead of getting angry, she said "Do you want me to change my hairstyle like you?" laugh

And she responded to take a picture with him! ↓↓

Genuine Yoko-san is as beautiful as can be expected. (←Comparing with him is rude.)

We take our job quite seriously!! We also take a joke!!! (laugh)

The best entertainer in Japan, no, the best in Asia, no, the best in the world A troupe will give supreme time to you guys on October 9th and 11th!!!!!

From A staff Minazou

☆★Information★☆

2010.10.07 (Thu) 10:12PM

Our troupe leader Ayu is making the cover.

SCawaii! November issue

Look!s For Adult Winter issue

They are getting praise and on sale!!

In SCawaii!, troupe leader Ayu has answered to 50 questions titled "50 Questions to AYU"!!

Please note that she is dressing in the fashion of this term!!

Next, she has appeared on Look!s For Adult for the first time.

And she has showed coordinates that you can buy in the retro and great depth world titled "AYU in Dreamin' World"!!

Here, go to book store and convenience store nearby right now!!☆

Finally, large bill of "JELLY" (on sale October 16th) has appeared on SHIBUYA109!!!

She has also appeared this magazine for the first time.

When you come to Shibuya, please look up at the bill★

From A staff Minazou

*Scawaii! and JELLY...Fashion magazine for women.
*Look!s for Adult...Wish book for women.

We Hold Fifth Performance of 7days Special Tomorrow!!!
2010.10.08 (Fri) 6:31PM

One day at the back stage...

There is now a suspicion which has been raised that the certain mask is my Minazou's personal belongings.

That man who showed shocking bunny girl looks to us the other day was wearing the mask.

↓

↓

↓

Wow!!!!!

His face has stuck out from the mask. He is making a peace sign without losing his smile;

On the other hand, this person wear the mask....

↓

↓

↓

Oh, fitting.

Umm, it's hard to imagine that the mask is the same one. laugh

It was valuable photo that the said person wore ayupan mask. chan chan♪

*This ayupan mask isn't sell as goods now.
But, perhaps the day when the mask is sell will come. (▼∀▼)grin

From A staff Minazou

Original source: Team Ayu
Translation: Yukiko T.
Shared by Ayu's Story
Take out with full credits!

[Official] Rock 'n' Roll Blog Update 03.10.2010 - 06.10.2010

The Curtain Has Went Up--★★★
03.10.2010 (Sun) 02:56 AM

At last, it has started.

Rock 'n' Roll Circus Tour FINAL~7days Special~!!!

In a blink of an eye, National Yoyogi first gymnasium was filled with excitement and roaring exultations.

We realized, no, fully realized that how everyone looked forward to comimg this day.

We'll gain more speed to finale on October 11th without stall,

please follow us tight to ending!!!!


7days Special has started on troupe leader Ayu's birthday.

Massages and presents from sooooooo many people arrived.

She took everyone's "LOVE" tight♪

More under the cut!

In addition, at the stadium, such a wonderful birthday cake was prepared for her!!



On the top, there is a『crossroad』's handiwork made of sweets.



By its side, there is a 『L』's handiwork made of sweets.



Around them, there are Hamasaki's dogs! Fine works~≧о≦

This is everyone who was carried away by sweet smell of the cake↓↓


(Looks so delicious~)

ZIN-san, KAYANO-san, and KUNI-kun over the wall.

And...



Oh!!! This is so amazing photo of two people!!!!

Left: Director Luis-san of Sweet Season's music video.

Right: Directore Mutou-san of Virgin Road's music video.

They came to first day of 7days Special in them busy schedules!!

Some people have in mind, but the cake hat wore by everyone is



painstaking work made overnight by hairdresser Naka-san!!!

Of course, the red For A ribbon is also handmade!!

At special-built body care room tune:up



Unnatural two people. laugh

Likewise, at special-built avex clinic



KAZUMA-san taking a garlic shot is also wearing the hat. (But it's unnatural. ZIN is too fine. laugh)

And, the person making a peace sign in the back is the directore of avex clinic Dr.Nobu.

As 7days Special is held with a congested schedule,

He come and care for perfomers and staffs!!(TωT)

I'll introduce special-built avex clinic and tune:up to you another time!

So, (forcibly. bitter-laugh)

Rock'n'Roll Tour FINAL~7days Special~ made the best start.

I'll continue to report back of the stage, so don't miss it!!

So that about does it for today

with MIDORI-san's too much dazzling smile☆



From A staff Minazou

Second Day Finished!!!
04.10.2010 (Mon) 08:05 AM

Second day of 7days Special finished without any accidents-!!

There are many people coming for 2 days running,

"Don't yield to fans' power!," we performers and staffs got psyched so much!!ヾ(＠∀＠)ノ

At this concert live, we see more people who is moved to tears than ever.

It includes staffs.

Not self-satisfaction.

It's really nice that we can be touched by the stage made by ourselves from the bottom of our heart!!(>へ＜。）Ku~

In this touching regard, I have one episode I want to introduce to you!

This episode is after first concert day.

When all of audience went out of the stadium and cleaning finished,

I saw the stand seats.....



Drop my eyes more...



!? Something appear in the lower!!!



Oh!!! This is!!!!



Letters of 『AYU (heart)』!!!!

This chairs' letters made by utensil team who never appear in the stage

to celebrate troupe leader Ayu's birthday.

It seems that they laid chairs low and made in secret.

Ahh~hh~ｍ(。≧д≦。)ｍ

I can't stop cryinggg!!!（TTTTT□TTTTT）

"Ayumi Hamasaki is made up of supports of many staffs,"

Troupe leader often said, but that's right!!

She is supported by many staffs love,

and this 7days Special concert is composed, I'm feeling that keenly!!


There are only five times more stage filled with such loves!!!!

Please come here☆



(Oideyasu~. Papiko)

From A staff Minazou

※Oideyasu・・・means "Please come here." in Kyoto Japanese.

Made a Splendid Achivement!!!!
06.10.2010 (Wed) 02:23 AM

Out troupe leader Ayumi Hamasaki set a great record again-!!!

Because 50th single 『L』 released on September 29th has entered the first place on weekly sales ranking,

she has got the first place for 25 single running on female artist and reach the single first place!!

She broke the record of music histories for the first time in 22 years!!!

clapping clapping～!(゜∇゜ノノ"☆(゜∇゜ノノ"☆(゜∇゜ノノ"☆

Troupe leader Ayu also said under MC time of third day of 7days Special yesterday,

if fans had given any supports, we couldn't have set the record.

This great record was set by histories every fans and troupe leader Ayu built together.

We couldn't be happier, could we?（≧∇≦）/whoopie!!

Let's support Ayumi Hamasaki who continue to sing "a feeling of gratitude" and "love" for you guys, without change!!!

It's the greatest, TeamAyu↑↑↑★☆★☆

For suce you guys and troupe leader Ayu, photos with best wishes from A troupe!!

I'll show you☆

Peco-san♪


(Congratulation on setting the record!!!)

Armageddon-san♪



Rhythmic gymnastics team♪



Female dancers♪



Maro-san♪



SHU-YA-san♪





Go, Gori-san!!!w(￣▽￣;)w

I guess fourth day of Rock'n'Roll Circus Tour FINAL~7days Special~ will be also more exciting with this momentum---!!!!!

From A staff Minazou

Original source: Team Ayu
Translated by Yukiko. T
Shared by Ayu's Story
Take out with full credits!