[Blog] Max Matsuura's official blog about a-nation 2009

Just to complete the last entry, where I only posted the pictures from Max Matsuura's blog, here's what he blogged about a-nation 2009

Max Matsuura's official blog entry

a-nation 熊本


今日、僕の夏がSTARTしました。



途中、機材トラブルで皆さんには


大変ご迷惑おかけしました事を


この場をお借りしてお詫び致します。


ネタバレしちゃうといけないので


詳しくは書けませんが


会場はこんな感じ。



毎年、a-nationで色々な土地に行きますが、


場所によって違った高揚感を感じます。


またそれが楽しみでもあるんですが。



次は愛媛。


去年も楽しかった記憶がある場所なんで


暑さにも“ぜってぇ負けねぇ”で頑張りたいと思います。

Translation:

a-nation Kumamoto

Today, the summer did START.

In the middle of trouble happened to recording agency

You must be worried a lot

In this entry, I shall do my apologize

I’d like to give more information regarding the case for you

However, for now I haven’t known the exact details of the case

Therefore I couldn’t afford you anymore information

Every year, we’re traveling to many different cities for a-nation

I always feel different exaltation feeling depending on the location
The selfishness to being joyful all by myself

Next arena is Ehime.

The place where we had such fond memory from last year

Everyone’s getting hype and defeated the hot weather. I’m looking forward to that.

Credit: dnbn + Sharingyoochun @ Wordpress
Original source: Max Matsuura's official blog
Shared by Ayu's Story
Take out with full credits!