Chinese newspaper article
-------------
Other article:
The impact of Ayu in white Bikini
一肌脱いだ！あゆが衝撃の純白ビキニ
歌手・浜崎あゆみ（３０）が２日、デビュー１０周年記念本「Ａｙｕのデジデジ日記 ２０００-２００９Ａ」（７日発売）に収録したビキニの水着ショットを公開した。書籍では歌手デビュー後、初めて水着 を公開するとあって、発売前から話題を呼び、早くも重版が決定する異例の人気ぶりを示している。作品はあゆ の女性ファッション誌での連載など、デビューからの１０年の歴史を丸ごと詰め込んだ１冊で、あゆも「素敵な 思い出たちを思い出しながら楽しく読んでもらえたら」と書店に並ぶ日を心待ちにしている。
平成の歌姫が文字通り“一肌脱いだ”１０周年記念本が、発売前に重版決定という異例の事態に、うれしい悲 鳴を上げている。初版４万部の予定が、予約だけで３万部を完売。急きょ、５万５千部でスタートするカリスマ 健在ぶりを見せつけている。
この日公開した秘蔵の水着ショットは、プライベートでも訪れるハワイのビーチで撮影したセクシー過ぎる純 白のビキニ姿だ。１１日からスタートする全国ツアーのために鍛え上げた抜群のプロポーションを惜しげもなく 披露し、挑発するように脇チラまで大サービスしている。
同書の製作期間は丸１年。あゆが細部までセルフプロデュースし、ビキニやストールまで、今回のために作成 した“あゆブランド”となっている。Ｂ４変形サイズの全１６８ページと大型サイズのため、縮小版の刊行も検 討中という。
また、女性ファッション誌「ＶｉＶｉ」で連載中の「Ａｙｕのデジデジ日記」も第１回となる００年９月号か ら８年６カ月分を収録。特徴的なファッションとトークで“ファッションリーダー”と呼ばれて、成長していっ た姿に、もう一度迫る。
９８年のデビューから丸１０年が経過。激動の歴史を振り返る１冊に、あゆも「懐かしい思い出たちがたくさ ん詰まった１冊。素敵な思い出たちを思い出してもらえたら」と読者の手に届くのを楽しみにして いる。
Brief english translation:
Apparently out of the 40,000 (1st batch) Vivi Deji Deji Diary, more than 30,000 had been pre-ordered. It was initially intended to print only 40,000 copies. Due to such popular demand, they had decided to increase the printing to 55,000 copies.
Credit: babamon @ AHS Forum
Original source: Daily
Shared by Ayu's Story
No comments:
Post a Comment