[Official] Rock 'n' Roll Blog Update 30.04.2010 (Fri) 01:25

４年ぶりに
30.04.2010 (Fri) 01:25

行って参りました新潟朱鷺メッセ！！

今回は１Dayのみの公演だったわけですが

ギュッとパワーの濃縮された熱いステージをお届けできたのではないかと思います！

みなさん楽しんで頂けましたか？？

またお会いできる日を楽しみにしていますね♪

More under the cut!

さて、終演後もなかなか興奮の冷めやらないバックステージでは

なんとも妙な大会が催されていました。独占レポですっ！！！


題して、、、

『第４０８回　新潟のみなさんに会えた嬉しさで、こんなにも目が垂れちまったよ選手権☆★☆』

です！！！！！(長っ)

それでは早速エントリーされた方々をポンポンポーンと紹介させて頂きましょう！！

まずは

普段は強面SP、アルマゲドンさーん↓



トサカがトレードマークのディレクター、コメさーん↓



ALCの頼れる兄貴、たかしさーん↓



映像の父、ミズモさーん↓



いや～垂れてます！みなさんいい感じに垂れまくっております！！笑


続いては、、、


いたずらっ子トレーナー、SOUさーん↓



歌って踊れるワードローブ、おかみきさーん↓



ひつまぶしの達人兼メイクアシスタント、カニエさーん↓



スタイル抜群スタイリスト、おけいさーん↓



そしてそして、、、、

大トリはもちろん(!?)まさかの(!?)あの人！！


我らがRock'n'Roll Circusツアー座長、浜崎あゆみさーん！！！！！

↓↓

↓↓

↓↓

↓↓



んぱっ♪











みなさん、

いくつになっても遊び心を忘れずに。笑



Aスタッフ　みなぞう

Translation:

After 4 long years
30 April 2010. 1:25am

We did it Niigata Toki Messe!!

Even though there was only 1 show here this time,

we managed to deliver a hot stage bursting with amazing passion, so I think it was great!

Did everyone have a good time??

Let's look forward to the next time we meet again ♪



And so, even after the show ended, everyone at backstage was still high and crazy and we all had a everything's fun sort of party. And here's an exclusive report!!!


The theme was...

『Round 408: The "I'm so happy to meet everyone at Niigata that my eyes have drooped like this" Competition ☆★☆』!!!!!!!!!!!!!!! (Too long)

And let us quickly start introducing the contestants with a boom boom boo--m!!

First,

Armageddon-saan, with his usual special scary face ↓


The director Kome-saan, with his trademark mohawk hairstyle ↓


The reliable brother from ALC, Takashi-saan ↓


The father of the interlude clips, Mizumo-saan ↓


Yay~ They're all wearing it! Everyone's wearing it so sportingly!! (laugh)

Continuing...

The prankster trainer, SOU-saan ↓


The singing and dancing wardrobe, Okamiki-saan ↓


The hitsumubushi expert aka assistant make-up artist, Kanie-saan ↓


The stylist with excellent taste, Okei-saan ↓


And and...

The bigshot is of course (!?), yes it is (!?), that person!!

Our Rock'n'Roll Circus Tour troupe leader, Hamasaki Ayumi-saan!!!!!

↓↓

↓↓

↓↓

↓↓



That's all ♪











Everyone,

Whatever happens, never forget your inner child. (laugh)



A-STAFF Minazou

Original source: Rock 'n' Roll Blog
Translated by Misa-chan @ AHS
Shared by Ayu's Story
Take out with full credits!

[Cover] S Cawaii Magazine June 2010 Issue Cover

S Cawaii Magazine June 2010 Issue Cover is Up!

Click the picture for larger version!

Credit: Gkone01 @ AHS

Shared by Ayu's Story

Take out with full credits!

[Twitter] Ayu's Tweets Replies To Fans & Photos: 29.10.2010

More twets from 29.04.2010 :)

新潟出身のこういちのオススメを食しております。 たぶん、今宵はこのままフェードアウトします。 朱鷺メッセ、もりあがっていくぜー！！！しーゆーとぅもろー！！
about 16 hours ago via Echofon

なんか、じーんときた。ありがとう！RT @nonnon7733: @ayu_19980408 あゆには新しくておいしいご飯を食べて欲しい。
about 17 hours ago via Echofon

古いごはんを食べるみたいな文章になってしまった。
about 17 hours ago via Echofon

にいがた、とうたくー。 おなかとせなかくっつくんで(古い ごはんたべよー。 どろん。
about 17 hours ago via Echofon

はんぱなく重いため、しばし仮眠いたしましー。 新潟ついたら、戻ってくるかも？こないかも？
about 18 hours ago via Echofon

おもろ！！！RT @ayuchon7: @ayu_19980408 つぶやきすぎて携帯のボタン埋まりそ〜
about 18 hours ago via Echofon

見た目だけですよ、めちゃくちゃ 真面目なこです。RT @syusuzuwan: @ayu_19980408みなぞうさん。。。ギャル男なんですか？？ショック！！
about 18 hours ago via Echofon

More under the cut!


うん、それ間違いないよね。 人目を気にして出来なかった時のはがゆさね。笑RT @1990PaliCole: @ayu_19980408 ハッピーターン(>_<)爆笑！ハッピーターンの手についたのをなめる瞬間の幸せゎない!!
about 18 hours ago via Echofon

かわいいやんー！！なんかキュンとした。RT @momosnowmomo: @ayu_19980408 やばい。あゆちゃんにツイ急いで間違えて、自分に返信した(笑)
about 18 hours ago via Echofon

右に同じく。RT @umeyuzuatomu: @ayu_19980408 ケータイを持つ手をそろそろ右手に代えようかかえまいか。
about 18 hours ago via Echofon

本名だったら、かなりレベル高いよね。だって、みなぞうって、ぞうアザラシの名前だよん。RT @erk19870511: みなぞうてニックネーム？@ayu_19980408
about 18 hours ago via Echofon
めっちゃはじくっちゅーねん！RT @miu46: @ayu_19980408 みなぞう氏まだまだシャワーの水はじきそうですね。・・・あゆは？？？（ﾋﾞｸﾋﾞｸ
about 18 hours ago via Echofon

なに迷い？RT @chisato_0702: @ayu_19980408 新潟迷うわぁぁ！！
about 19 hours ago via Echofon

あと2席！RT @tomomicom: @ayu_19980408 今カラ行きますが、車何人まで飛び乗れますか？
about 19 hours ago via Echofon

思いっきりギャル男ですー。RT @ojonjon: @ayu_19980408 私、勝手にみなぞう氏を女性と思い込んでました!!
about 19 hours ago via Echofon

わろた。RT @mayu_lucky117: @ayu_19980408 私なんてドライヤー片手だから右側だけ完璧に渇いたし～。笑
about 19 hours ago via Echofon

まだ松木らないですねー。 ハッピーターンめっちゃ残ってるんで。RT @udmio: @ayu_19980408 あゆは、松木りたくないの？
about 19 hours ago via Echofon
汚れが気になるほうからがよい。RT @yuttanyuttan120: @ayu_19980408 あゆと話したい、でも寝なきゃいけない…私はどっちを洗濯すれば良いですか笑？
about 19 hours ago via Echofon
ありがちょん♪RT @31031031: @ayu_19980408 あら！高速だったのね！新潟駅で待ってたのよーん♪気を付けて来てねん(・∀・)ﾉ
about 19 hours ago via Echofon
それは必ず伝えます。RT @CHUN4ever: @ayu_19980408 みなぞうさん、ブログの文面からして正直40代ぐらいのおっちゃんかと思ってた！！かなり若い！！
about 19 hours ago via Echofon
サンルーフ閉めとくわ！RT @nino_shino_68: @ayu_19980408 私は車の屋根にジャッキー・チェンのように飛び乗るけど、まだ誰も屋根には乗っていないよね？
about 19 hours ago via Echofon
となりでついってるよん。RT @erikayu591226: @ayu_19980408 みなぞうさん、ぞーさん、おーはながながいのね？ みなぞうさんツイッターやってるの？
about 19 hours ago via Echofon
もう絶対に舞い上がるので伝えません。笑RT @natsuming16: @ayu_19980408 http://twitpic.com/1j4iz2 - ブレててもいちいちイケメン♪
about 19 hours ago via Echofon

わたしは山手線にあこがれます。RT @toshzzz: @ayu_19980408 リムジンでシャンパンってあこがれるねぇ
about 19 hours ago via Echofon

ええ、かなり。RT @ay1002: @ayu_19980408 みなぞう氏ってﾁｬﾗ男っぽいですね(笑)
about 19 hours ago via Echofon

乗った瞬間から酔ってます。 たすけてー。RT @hichanta: @ayu_19980408 車酔わない〜？
about 19 hours ago via Echofon

わたしもなかなかつぶやけず。。RT @kazfactory: @ayu_19980408 ツイが重いのはあゆのせい？
about 19 hours ago via Echofon

喜ぶのでつたえません。 としは、にじゅういくつかと。RT @misuna07: みなぞうさん何歳ですかぁ？？かっこいい!!@ayu_19980408
about 19 hours ago via Echofon

もちろん！明日のリハまで何があっても喋りません。RT @oosu_willow: @ayu_19980408 ちゃんと筆談してる？
about 19 hours ago via Echofon

よだれーん。 おなかへったよーん。RT @TOSHIYATERASHIM: @ayu_19980408 新潟は海の幸丼が美味しいよ～(^O^)
about 19 hours ago via Echofon
わたしも今おなかへりんこ。お菓子ばりぼり。RT @ayu10ve: @ayu_19980408 お腹が減って力が出ない。。。(・ω・｀)
about 19 hours ago via Echofon
ミルクティーなう。RT @sayo1ayu0ta2083: @ayu_19980408 みなぞうｻﾝ、ネイルからの～お菓子なう???
about 19 hours ago via Echofon

おやすみなさーい！RT @sho_chan_8008: @ayu_19980408 松木ります((+_+))
about 19 hours ago via Echofon

乗ってないです。すきではないです。RT @anko105: @ayu_19980408 あゆ～リムジン乗ってます？
about 19 hours ago via Echofon

美意識が高いようです。RT @meganebd: @ayu_19980408 みなぞう氏って腹黒系なんですね(わら
about 19 hours ago via Echofon

オッケー！RT @oosu_willow: @ayu_19980408 只今、関越を時速１５０キロでダッシュ中。もうすぐ飛び乗りますのでサンルーフ開けておいて下さい♪
about 19 hours ago via Echofon
やべ、めっちゃうけた。笑RT @kantorimaam: @ayu_19980408 帰宅してからはや３０分、一歩も動かずツイってます笑
about 19 hours ago via Echofon

ですよーん。RT @ko1_shock: @ayu_19980408 もしかしてのぉ～新潟に移動中？
about 19 hours ago via Echofon

これ、四回撮りなおしさせられた。笑 みなぞう氏、いきなりフォロワー数増えてどうようしてるふりして、よろこんでるちゅう。 http://twitpic.com/1j4iz2



about 19 hours ago via Echofon
しっかりまっちょ派。 ってまじめに答えるわたし。RT @napin1310: @ayu_19980408 あゆちんは、ごりまっちょ派？細まっちょ派？(笑)
about 19 hours ago via Echofon

高速なんで、ものすごいスピードで走ってるんで、がんばって飛び乗ってください。お待ちしております。RT @simosho0119: @ayu_19980408 終電逃したのでとめて下さい
about 19 hours ago via Echofon

みなぞうの胸の谷間きになりちゅう。RT @ilovejunkers: @ayu_19980408 からのぉ〜、返信期待なう！！！！
about 19 hours ago via Echofon
オッケー！ホテル着いたらアップするよー。RT @sweetorangetomo: @ayu_19980408 喉の調子はどう？　TAでﾈｲﾙup久々にお願い～☆
about 20 hours ago via Echofon

正解。RT @happylifehappy: @ayu_19980408 からのぉ～、ツイッター中（笑）
about 20 hours ago via Echofon

写真はりわすれ。 からのぉ～、 みなぞう。 http://twitpic.com/1j4ab7
about 20 hours ago via Echofon



ネイルちゅう。 からのぉ～、 移動ちゅう。
about 20 hours ago via Echofon

喉に良いとゆー、ミラクルなマッサージ情報げっと！ 行くでしょー。 行ってきま！！！
12:39 AM Apr 28th via Echofon
ごはん食べたら眠くなった。

Translation:

COMING SOON!

Original source: Ayumi Hamasaki's Official Twitter
Shared by Ayu's Story

[Official] Rock 'n' Roll Blog Update 27.04.2010 - 28.04.2010

たっこたこ
27.04.2010 (Tue) 01:18

たっこ焼き～♪

たっこ焼き～♪♪

ってどんだけ好きやねん！ってぐらいたこ焼きを食べた大阪３daysでした。笑

東京にも美味しいお店はたくさんあるのですが、やはり本場の味は別格ですね！

来月の大阪公演が今から楽しみです★


あっ！！

More under the cut!

たこや焼きはオマケですよ、オマケっ！！汗

皆さんにまたお会いできるのが楽しみってことです↑↑↑


さらに、さ～ら～にパワーアップして帰って来ますので待っていて下さいね♪



See Ya！！！！by スタン


Aスタッフ　みなぞう

やぁ！！
28.04.2010 (Wed) 20:41

わしじゃ！！





元気か？みなのしゅう！

最長で11連休にもなるという今年のＧＷじゃが、もう予定は立てたかな？？


わしはというと、こうして↓↓↓



あゆのツアーに連れて行ってもらっておるよ。

さすがにじいさんなもんで毎回とはいかんのじゃがな。

息子のZINも頑張っておるようで一安心じゃ。


ところでわしが入っているバックじゃが、物が沢山入る上にかっこいい！と大好評のようじゃ。

プリントされているネックレスをぐちゃっと持っている手はもちろんあゆの手で

グッズのために撮り下ろされたそうじゃよ。



贅沢じゃのぅ☆


会場に来れない人は↓↓↓で買えるらしいからチェックしてみてのぅ♪

PC http://shop.mu-mo.net/st/event/ayugoods1004/
Mobile http://m-shop.mu-mo.net/

ちなみに少し小ぶりのホワイトもあるらしいぞ。



ほいじゃ、また気が向いたら寄るからそれまで元気でのぅ！！


Aアニマル　おとうさん

Translation:

Takko Tako
27 April 2010. 1:18am

Takoyaki~♪

Takoyaki~♪♪

"I just love them so much!" And that's how much takoyaki we ate for the 3 days at Osaka. (laugh)

Even though there's also lots of delicious stores in Tokyo, the ones at the original location are definitely on a different level!

I do look forward to the shows at Osaka again next month ★

Ah!!

The takoyaki's just a bonus, A BONUS!! (sweatdrop)

Of course we look forward to meeting with everyone again much much more ↑↑↑

Do wait for us, because we'll be back with so so~ much~ more~ power ♪



See Ya!!!! by Staff

A-STAFF Minazou

Yo!!
28 April 2010. 8:41pm

It's good old me again!!



Has everyone been good?

This year's Golden Week will be the longest, with 11 days of holiday, have you decided what you're gonna do??

For me, I'll be doing this ↓↓↓



Being brought along for ayu's tour.

Of course, gramps must follow along every time.

Also to relieve myself seeing my son ZIN do his best.

By the way, the bag that I'm sitting in seem to be well-received, with praise like "It can really hold lots of things, it's so cool!"

That print of, of course ayu's, hand holding a bunch of necklaces was taken just for this piece of tour merchandise.



How luxurious ☆

Those who can't come to the venue, you can buy it from ↓↓↓. So do check it out ♪

PC http://shop.mu-mo.net/st/event/ayugoods1004/
Mobile http://m-shop.mu-mo.net/

By the way, there's also a smaller white version.

Yosha, till the next time I feel like writing, look after yourself!!

A-ANIMAL O-tou-san

*The entry was written in a style of Japanese typically used by older people/elderly. I've tried my best to translate into English here.

Original source: Rock 'n' Roll Blog
Translated by Misa-chan @ AHS
Shared by Ayu's Story
Take out with full credits!

[Ayu's Diary] 27.04.2010 - 29.04.2010

Sunday's
27 April 2010. 7:29pm

From the time the concert ends, I'm constantly writing and sending messages （←through email).

I've been told about a lot of things that are good for my voice, and I've faithfully tried all of them out, but in the end what helps more than anything else is not using it at all. All of my doctors have said that, so I'm serious about not speaking a word to anybody.

I'm begging you, pleeease let me sing in Niigata!!!!! > my voice.

Because their mama won't speak to them at all, my kids seem a little lonely.

They follow me into the bath and look at me scoldingly.

Something like this. ↓



They're staring at me. (Laughs)

Even when I'm in my room, they look at me scoldingly.

Something like this. ↓



Yep, they're piercing me with those stares.

Or so I thought.

Huh??? ↓



His eyes are closing...

What??!! ↓



He suddenly fell asleeeeeep!!!!!!! (bursts out laughing)

And the cycle repeats itself.

Now, as far as this writing-Chonnan is concerned,
it may seem a little negative, but I am determined to win this struggle with myself and stay silent.

I look forward to all the joy that being able to sing brought me...

Right?☆

I'm heeere!!!
29 April 2010. 04:01am

I've arrived in Niigata☆

After this I finally get to eat.

My hottie tour manager, Pikaichi-sama, has also arrived in Niigata, so I'm leaving all the meals up to him ♪

Tomorrow we barely have one day together, so bring everything you've got and let's burn it up！！！

Chon-nan too, until tomorrow's rehearsal I'll keep writing and corresponding with everyone, and bring all my power to tomorrow's performance！！！！！

This picture shows my new nails that Minazou did for me on the way here, despite fighting with all the tremors and vibrations.

It's a French manicure with purple lame☆

I wonder which scene of the concert they match, ヾ(^▽^)ノ

You'll see tomorrow～♪



Credit: chocopockymaster @ AHS
Shared by Ayu's Story
Take out with full credits!

[Fancam] Ayumi Hamasaki ARENA TOUR 2010 ~ Rock 'n' Roll Circus ~ Part 5

Not sure yet in which city this fancam was taken though.. I'll come back to edit later :)

It has parts of Meaning of Love, Sunrise, and Boys & Girls also RED LINE with new arrangement :)



Credits: 000welligton000 @ Youtube + StrawbariSnowAyumi @ AHS
Shared by Ayu's Story
Take out with full credits!

[Info] Want To Have Nails Like Ayu's?

Well, one of our readers, WoWee posted this link on the chatroll..

it's really a good link to all your nails neccessities, you can make exactly the same nails like Ayu has for most of her magazine photosoots and during the PV Shootings~

Check out this link below!

http://claire-celine.livejournal.com/

Thanks WoWee!

[Twitter] Ayu's Tweets Replies To Fans & Photos: 28.10.2010

Ayu slept in the early morning again~ and made some massive replies to the fans too~ lucky fans who got replies from Ayu!
Before she got to sleep, she tweeted some pics of her dogs, Pino and Papiko, CUTE~

こんなんなんで、我が家、消灯！！！しまー。 http://twitpic.com/1iy3ip
about 3 hours ago via Echofon



こんなんで、 http://twitpic.com/1iy39j
about 3 hours ago via Echofon



More under the cut!

そうだよね！うん！！！RT @hime2occan: @ayu_19980408 喉に
気遣うのも大事だけどそればかり気にして心にも余裕が持てるようにしてね！
about 3 hours ago via Echofon


避けてなんかないよ♡ RT @seichan19830619: @ayu_19980408 あ
ゆぅ(;_;)おねがーい！避けないで( ┰_┰)
about 3 hours ago via Echofon


Ok,thanx♡RT @microxphone: @ayu_19980408 ayu please go to
sleep soon okay?
about 3 hours ago via Echofon


寝てるんでわかりません。明日スタッフに聞いてみます。RT
@cocona129: @ayu_19980408 あゆって、寝言ゆうの？
about 3 hours ago via Echofon


それ、ここで今言ったらマズイしょー！笑 @Shining_A_haru:
@ayu_19980408 今日、新潟入り？？
about 3 hours ago via Echofon


いつもこんなんですよー。RT @MYALLAyu1002: @ayu_19980408
やばい、最近あゆのテンションめっちゃ高い♪
about 3 hours ago via Echofon


I would like 2 visit 2 Dubai!!RT @ouais_deco: @ayu_19980408
Ayu! Where is the next place you would like to visit to?
about 3 hours ago via Echofon


うーん。。。涙RT @ayuaya0415: @ayu_19980408 喉だいぶよく
なったぁ？( p_q)
about 3 hours ago via Echofon


激ばくすい。RT @kanchan0423: @ayu_19980408 パピコは爆睡
中？
about 3 hours ago via Echofon


はいよーん♡RT @rarara105: @ayu_19980408 日本人にもかまっ
てくれぃ！！寂しいぞッ(・ロ・*)
about 3 hours ago via Echofon


Ｉhave this pic♡RT @gigipan: @ayu_19980408 LOL I meant this
photo ~> http://twitpic.com/1fkouh =) it's us, you, @my_aura and I in London ♥
about 3 hours ago via Echofon


もちろんだぁーっ！RT @momentum1010: @ayu_19980408
『た』最高ダァーッ
about 3 hours ago via Echofon


bonjour♡ RT @moko_ayusphere: @ayu_19980408 bonjour!!!
merci beaucoup :p
about 3 hours ago via Echofon


Ｈi sean,how r u today?=)RT @sean_143325566:
@ayu_19980408 hello ayu chan I'm Sean Bettley I have been your fan for 6 years and I feel so luc
about 3 hours ago via Echofon


yeah,Ｉshould!!RT @jeremy_diaz: @ayu_19980408 ayu do you
like new york city? you should visit soon!
about 3 hours ago via Echofon


Hope so!Ｉlove europe♡RT @Wo_Wee: @ayu_19980408 are you
coming to europe again?
about 3 hours ago via Echofon


見つけましたよ。お送りしまーすっ！！！RT @tokutoku_jp:
@ayu_19980408 最近元気が行方不明です。ください(笑)
about 3 hours ago via Echofon


Hello!Canadian fans!luv luv=)RT @PaigeMcBeth: @ayu_19980408
Will you say hello to your Canadian fans Ayu?
about 3 hours ago via Echofon


U 2♡RT @Wo_Wee: @ayu_19980408 why are you so cute?
about 3 hours ago via Echofon


りぼんリボン！RT @asami_kagawa: @ayu_19980408 あゆちゃん
は焼肉のお肉の中で何が好きですか＼(^O^)／??私はハラミとタン塩(´∀｀）
about 3 hours ago via Echofon


コンマの世界に住みながらやってます。RT @michemin76:
@ayu_19980408 いつもライブDVDのオフラインってどうやってるんですか？
about 3 hours ago via Echofon


Luv u 2♡RT @yukiunmei: @ayu_19980408 will i ever get a reply
from u? Love u!!
about 3 hours ago via Echofon


はい、寝れるー。RT @kurumi02ayu: @ayu_19980408 あゆから返
事来たら寝る！！それまで起きてる！！(笑)
about 3 hours ago via Echofon


二種類もあるんですねー。勉強になりました。ちなみに、ゆず胡椒
派です。RT @shimoxile: ゆず胡椒とねぎ味噌の二種類ありますよ RT @ayu_19980408: 何味ですかねー。判明したら教えて下さい。RT @24pee: @ayu_19980408 ＧＷって美味いの
about 3 hours ago via Echofon


こらこら。笑 わたし一応、シンガーなんですけど。あれ？ボケ担当
やったか。RT @Mie_Baby_stone: @ayu_19980408 あゆ、今すぐボケて！！(笑)
about 3 hours ago via Echofon


座布団ひゃくまい。RT @Ryutarock69: @ayu_19980408 GW=G:ゲ
ラゲラ W:笑う
about 3 hours ago via Echofon


それはあかんでしょ。RT @hyskoa33: @ayu_19980408 コメント
くれるまで頑張る！ もう明日のミーティングとか知らないんだから！
about 3 hours ago via Echofon


吹いた。RT @yasuka0314: @ayu_19980408あゆも口内炎できる
の？
about 3 hours ago via Echofon


I'll wait 4 u!RT @bluebird_410: @ayu_19980408 dear ayu, I hope I
can go to your concert this or next year in Japan! That's my dream!! pls wa
about 4 hours ago via Echofon


わーたしのぉー、名を呼んでいるぅー。RT @m1yuchqn:
@ayu_19980408 きーこえてるーあなたーの声がー
about 4 hours ago via Echofon


新潟で何かあっぷしよかなー。RT @CREAayu: @ayu_19980408大
阪以来、画像UPないですねぇ
about 4 hours ago via Echofon


ありがとうございます♪RT @kujyukurigama: @ayu_19980408 朝か
ら返信ご苦労様です。でも無理はしないで下さいね。
about 4 hours ago via Echofon


じゃあ、私もまね、、、しないし！寝れなくなるし！笑RT
@springroll15: @ayu_19980408 前の人の真似しておいらも今Jump聴いてます!!
about 4 hours ago via Echofon


love u 2♡RT @Ivan_TA_member: @ayu_19980408 i love you!!!
my goddess singer ayusan!!!!!!!!!!!!!
about 4 hours ago via Echofon


Which one?RT @gigipan: @ayu_19980408 Ayu, did u see our
photo? U didn't told me last time xD http://twitpic.com/1fkouh
about 4 hours ago via Echofon


あら、ご迷惑おかけします。RT @mitchanxxxTA: @ayu_19980408
眠れなくてたまたまﾂｨｯﾀｰ見たら、あゆがつぶやいてたからビックリ♪余計眠れなくなりました！！笑
about 4 hours ago via Echofon


何味ですかねー。判明したら教えて下さい。RT @24pee:
@ayu_19980408 ＧＷって美味いの？何味だろ
about 4 hours ago via Echofon

きたー！いぇーい！！RT @risa7542: @ayu_19980408 今日は返っ
てきたらいいなー(笑)この時間人少なそうだから期待(笑)
about 4 hours ago via Echofon

ですよね！頑張ってください！！RT @rie_19880408: @ayu_19980408 主婦に休みなしです!!
about 4 hours ago via Echofon


かわいいなぁー。RT @Morgane_Linza: @ayu_19980408 おかえに
なさい~!
about 4 hours ago via Echofon


Hola!!! Spanish fans♡RT @yabieru: @ayu_19980408 Ayu~~ say
hola (hello) to Spain!! xD
about 4 hours ago via Echofon


明太子味が好きでした。あれ？それはうまい棒だわ。RT
@ayu1982yokko: @ayu_19980408 ayuちん、おはよ～󾌰GWゎ5月3,4,5?だったはず󾌳うまかっちゃん好き！？
about 4 hours ago via Echofon


Hi Ａura,how r u?RT @my_aura: @ayu_19980408 Waa Ayu~ it's
too late!! But I missed you here on twitter~ ♥!! Welcome back♥!!
about 4 hours ago via Echofon


I had a reli good day♡RT @rukushiidesu: @ayu_19980408
ayuuuu~ hope you had a good day ^___^
about 4 hours ago via Echofon


はーわーいー！！！RT @risa7542: @ayu_19980408 29日からの人
もいるみたいですよ。あゆちゃんはもし休みがあったらどこに行きたいですか？
about 4 hours ago via Echofon


I will.thanx!RT @Ander_Hamasaki: @my_aura @ayu_19980408 U
should rest Ayu!!!!
about 4 hours ago via Echofon


うん、それ確実になるね。RT @ruralism: @ayu_19980408 あゆ
ちゃーん、真夜中にJump→Lady Dynamite→Sexy littele thingsって聴いてたら変なテンションになってしまっただわにゃーーーー
about 4 hours ago via Echofon


はーわーいー！！！RT @Kokomarina_para: @ayu_19980408 　
わー、早起きですねー！　こちらハワイは火曜日、朝の１０時です♪
about 4 hours ago via Echofon


はわいいきたす。まじで。 はわいー！！！RT @lampe_berger:
@ayu_19980408 初めまして♪ ハワイにずっと住んでいたんですけど、ハワイであゆの曲聴いて励まされていました♪ 有り難うございました♡ GWは明後日からですよぉ〜☆
about 4 hours ago via Echofon


I really hope so.A world is one.RT @OokamiRen: @ayu_19980408
i hope TA isn't still mad at us overseas fans :( we love you as much as they do
about 4 hours ago via Echofon


Cant wait too♡RT @Lily_ayusphere: @ayu_19980408 Hi Ayu! still
wake up at 5am? :p Im watching the dvd of arena tour 2009...can't wait to see
about 4 hours ago via Echofon


やりたいッスねー！JKさんとこと、タイバンとかで。RT
@mikitan25nkgw10: @ayu_19980408 僕もロンドン住まいだから、関係ないや　笑。早くあゆに会いたい。てか、gigして下さい、ロンドンで。
about 4 hours ago via Echofon


観るの好きですよー。RT @Mijasik: @ayu_19980408 Ｆ１好きです
か？観たりしますか？？
about 4 hours ago via Echofon


いや、これから寝る系です。RT @saya0531: @ayu_19980408 早
起き(^^ゞ！私もやけど。てか寝てないのかな？
about 4 hours ago via Echofon


なんで？なんで？RT @kein1230: @ayu_19980408 あと２回寝る
と、いつなのかが分かります、、、
about 4 hours ago via Echofon


What do u mean???RT @Fred_ayusphere: @ayu_19980408
Ayusphere arrive soon ^^
about 4 hours ago via Echofon


あしたから？うひょー。移動大変になる予感ばりばり。。。RT
@momomomo4624: @ayu_19980408　GWは明日からだけど・・・喉どうですか？パピノさんカワイすぎーーー。。。
about 4 hours ago via Echofon


Im great!!!hahaha.RT @yabieru: @ayu_19980408 Hi Ayu! How are
you? ^^

ぷっ。確かに。笑RT @masa_Tuna: @ayu_19980408 サービス業にGWとか都市伝説です
about 4 hours ago via Echofon


まだまだ打ち談ですよー。RT @doragonfly07211:
@ayu_19980408 あゆちゃんにはGWはないのか？ おはよう？ おやすみ ？ まだ、筆談ですか？
about 4 hours ago via Echofon


なっすぃんぐ。RT @hymm730: @ayu_19980408 お休みとかあるんですか？
about 4 hours ago via Echofon


yeah,Of course!RT @Ander_Hamasaki: @ayu_19980408 AYU DO
U LIKE UR SPANISH FANS???
about 4 hours ago via Echofon


はいっ？？？11れんきゅうですと？？？？？じゅういち？ う
へー。なんかダッシュしたくなった。RT @naominnie23: @ayu_19980408 あゆちゃん…いくら祝日かんけーないっつてもGW気付かないって…どんなよ！(笑)ちなみに29日からじゃない？長い人は11連休
about 4 hours ago via Echofon


てか、マサのつぶやき読んで気付いたんだけど、もうすぐGWなん
だー。いつなんだろう。。。

Original source: Ayumi Hamasaki's Official Twitter
Shared by Ayu's Story

[Translation] Ayu's Twitter: Replies To Fans 23.04.2010

Misa-chan @ AHS has just updated with the translation from all Ayu's tweets to the fans, so here we go again~~

All tweets are in Japan time!

12:22am
Garlic


11:04am
3panpans: Is ayu-chan having an off-day today?
ayu_19980408:

11:07am
3panpans: Is ayu-chan having an off-day today?
ayu_19980408: Yep, I'm off-- I wanted to check out Cui-daore, but I heard that it's no longer in operation.

11:08am
RmAnAyuR: ayu-chaaan! You have accumulated 100,000 followers-- (°Д°)
ayu_19980408: Seriously!!!???

More under the cut!!

11:10am
minoru61: I'll try following Hamasaki Ayumi for awhile.
ayu_19980408: Thank you. Even though I only tweet about random things, please look forward to them too--

11:13am
RmAnAyuR: ayu-chaaan! You have accumulated 100,000 followers-- (°Д°)
ayu_19980408: Seriously!!!???
masatomatsuura: Oi------------------- Don't exceed me now------------------------------
ayu_19980408: Weren't you the one who told me to aim for 1 million followers? (laugh)

11:21am
masatomatsuura: Oi------------------- Don't exceed me now------------------------------
ayu_19980408: Weren't you the one who told me to aim for 1 million followers? (laugh)
masatomatsuura: Well... I did say that...
ayu_19980408: Did you change your mobile mail address? >Mr. Sleeping tree

11:22am
1990PaliCole: I don't think Cui-daore is gone for good-- (*_*) It'll be back soon☆
ayu_19980408: Eh? Really?

11:25am
Mira9753: Are you enjoying your day off? Hope you have a great time!!
ayu_19980408: Yes,Im enjoying.thanx!!

11:25am
I'm going to eat my meal, will be disappearing for awhile.

11:58am
masatomatsuura: I did my best about the souvenir to Junsu. I'll find a time to pass it to him, going to sleep.

ayu_19980408: Matsuura-san, you are simply the best.

12:47pm
M01060424: I just wanna get a reply from you soon--- (cry)
ayu_19980408: I know! It would have been better if this had gotten through earlier, I'm sorry!! I'm not lying, I really think so.

12:50pm
mika19881211ayu: I saw TA. I'm proud to be a member of TA.
ayu_19980408: Me too!!

12:53pm
ayuo123: Just like ayu-chan to hold Tsuutenkaku in your hand p(^^)q
ayu_19980408: That's right-- And I did it with a single hand-- (laugh)

12:54pm
vellfire01: How was the concert in Osaka?
ayu_19980408: It was AMAZING!!!

12:54pm
mimiaayu: Somehow, I just started crying ( /_; )
ayu_19980408: What happened?

12:55pm
hahahamasan: It's so suspenseful now, who is the culprit? (゜Д゜) Don't tell me... It's noone! (laugh)
ayu_19980408: Nope, I think it's possibly.

12:56pm
m3103s: Where's the Glico Pose??
ayu_19980408: I'm uploading at TA now-- ♪

12:57pm
rin_mystory: TA is just the best (人･㉨･)♡Love Love☆☆
ayu_19980408: No doubt--!! The strongest and the best-- ♡

1:10pm
yuta0605: I don't know Hamasaki Ayumi aside from her personality as a singer, is she normally as honest and frank like this?
ayu_19980408: Am I frank--? I'm just tweeting normally--

1:13pm
rie_19880408: Though I can't join TA because of financial issues, I won't lose to the people at TA, I'm as proud as them to be ayu-chan's fan.
ayu_19980408: Thank you!!

1:17pm
Isa_loves_Ayu: Ayu are you here?... We need to know that you read us! I'm Isa from Chile <3 I love you darlin'!!!!
ayu_19980408: Im here!

1:19pm
hummingboy: I'm glad ayu thinks of TA as a part of you ( ;_; )
ayu_19980408: That's right!

1:21pm
John_Ayu: Ayu someday going to do a world tour? greetings from Mexico
ayu_19980408: I reli hope so!

1:27pm
Oyaji_ji: I knew it, it's just so hard and awkward to approach ayu..
ayu_19980408: It's not hard at all--

1:29pm
kaminumarijicho: The number of followers are still increasing at an amazing pace. Just now, 30 people joined in just 1 minute.
ayu_19980408: Wow!

1:33pm
ayutomochonnann: When will the TA entry with the Glico pose be up? Hurry~ Hurry~ ♪
ayu_19980408: Probably tonight--

2:06pm
crea_spain: this is Jorge Garrido, I enjoyed so much yesterday concert,thanks
ayu_19980408: Heeeeey,Jorge!!!!! I was looking 4 u!hahaha!

2:14pm
crea_spain: haha so nice from u!! could i get the video of the MC? thanks for this wond
ayu_19980408: I'll try!but how can i give u that?

2:17pm
asmAyumi: Ayu only love Jorge ("-.-)
ayu_19980408: hahaha...I love u all!!!

2:21pm
tasking: Talk to us too, Ayu...
ayu_19980408: U chenged ur pic!

2:30pm
crea_spain: i'll go tomorrow to osaka-jo hall again, could someone from your st
ayu_19980408: I thought u leave tom! Ok,I'll try my best.

2:35pm
mmicrophone: ayu.. please tell me if u read my letter in A WORLD IS ONE.. Cindy from California.. i
ayu_19980408: I got ur letter!thanx!

4:00pm
Takoyaki, as expected.


4:02pm
What is this--?! Someone tell me---!!!


4:46pm
I see-- So it's dashi-- It's called Okashiyashi!! Delicious ♪


5:05pm
yah_uta: I have a question... This was from yesterday's live, is this ayu's handwriting??


ayu_19980408: Yes, it's my writing--

5:12pm
ayurimam: ayu-chan, are you eating takoyaki for dinner!? So little!?
ayu_19980408: Nope, I'm not. It's just a snack ♪

5:15pm
I'm going to eat-- We're having traditional Japanese food today ♪

5:16pm
shinoly: Eh?! So it's been ayu-chan's handwriting all this while??
ayu_19980408: Yep.

5:21pm
tirol_king: Ehh! But you just had takoyaki?!
ayu_19980408: Ehehe.

5:23pm
AcreaWOcrea13: ayu-chan feels so far away...
ayu_19980408: Why? I'm right beside you ♡

5:35pm
Dinner is here, TA-DA.


11:19pm
The staff, my friends and I had a hot discussion over a really trivial thing, so dinner took a very very long time-- Ahh-- But it's all piece now. I'm happy.

11:26pm
Yes, I'm sorry, I made a mistake. (laugh) It's supposed to be peace. My bad--!! (laugh)

Credit: Misa-chan @ AHS

Original source: Ayumi Hamasaki's Official Twitter

Shared by Ayu's Story
Take out with full credits!

[Translation] Ayu's Twitter: Replies To Fans 22.04.2010

Misa-chan @ AHS has just updated with the translation from all Ayu's tweets to the fans, so here we go...

All tweets are in Japan time!

12:03am
jun4tA: ayu-chan, can you speak Hakata dialect?
ayu_19980408: Even if I did, I don't think anyone will understand what I'm saying.

12:06am
mileskye: hello ayu! it's almost midnight here, but i'm doing my assignments while listening to yo
ayu_19980408: thank u!Where r u living?

12:08am
gure0717: If you went to Tsuutenkaku, please blog about it ★
ayu_19980408: How do I change my settings? (laugh) I'll try my best--! The result is on TA blog ♪

12:09am
chachamaru553: Osaka's good. I wonder if ayu is also having fun at 551.
ayu_19980408: It's a must--!

More under the cut!!

12:20am
manchayu: ayu-chan, please do it! The Glico Pose! (laugh)
ayu_19980408: It's really hard to do, right? (laugh)

12:23am
Tho_Sca: I ordered The Limi and I hope to find in a manuscript. TELL ME WHY, TELL ME WHY !
ayu_19980408: I dont know!I dont know!hahaha..

12:30am
my_aura: Ayu, u will tell us soon the BIIG surprise u talked about in VIVI interview? Something you have n
ayu_19980408: Hi aura,How r u?

12:36am
oioi0521: ayu's not sleepy?
ayu_19980408: Though I'm not sleepy yet, my finger has gone out of shape again. Maybe it's because I haven't trained them enough.

12:38am
maytanteeee: By the way, did you receive any tweets from the Spanish fan you met at Spain-zaka?
ayu_19980408: The message flow goes really fast, so I might have missed it. So I think everyone just has to tweet more!

12:40am
you_were: Got a new stereo-system!! Now I can listen to your music in a wonderful quality *_*!~
ayu_19980408: Thats nice!very very nice♪

12:43am
taka19791119: Attack!! I think that the people who all flooded here at 2:40am are all TA members (laugh)
ayu_19980408: Ahh-- I see-- ♡

12:45am
chonnan1978: What language do the Spanish speak?
ayu_19980408: S-spanish...

12:48am
love_is_ALLxx: My little finger is cramped now!! How about ayu??? (>_<) (laugh)
ayu_19980408: The middle finger for me.

12:50am
gigipan: Jorge, do you know @ayu_19980408 is looking for you? LOL Ayu, here you got him! xDDDD
ayu_19980408: Hi,gigi!I missed u!!!

12:53am
gigipan: You got more Spanish fans in London apart from Jorge... LOL

ayu_19980408: Of course i remember that,gigi!

1:07am
Both the mobile and I need to charge up, so lights out! Everyone, thank you for tonight too--!!!

2:54am
ayuparadise: Oh Ayu you are very active here I go to Japan to see you for your Arena Tour on
ayu_19980408: I like ur HP.Its very cool!

2:55am
I've reached Osaka. That was a long ride-- Sorry for bringing the rain with me...

3:00am
tim_19871004: Ayu, you wake up already??????
ayu_19980408: Im not sleeping yet.Im still awake!hehe!!

3:01am
hijirin7775: ayu-chan, so you didn't go to sleep in the end??
ayu_19980408: I woke up and played with my phone a little--

3:03am
tasking: Ayu, I'm back now with you ^^ Did you take a little nap?
ayu_19980408: Welcom back tasking!

3:07am
tano19830117: You must be tired (^-^) So will you be heading to Tsuutenkaku now? (laugh)
ayu_19980408: I'll try tomorrow. I will. (laugh)

3:11am
my_aura: ayuu~ you should be sleeping!! >.< it's... 5am in japan!! When I stay awake until really late I say
ayu_19980408: Heeeeey,aura♪

3:12am
ayu10ve: Are you going to drink now?
ayu_19980408: I won't-----------! (laugh)

3:15am
tasking: Ayu, I'm back now with you ^^ Did you take a little nap?
ayu_19980408: Welcom back tasking!
principalcmjk: Wow! We should tell Tasuku about it!
ayu_19980408: Whoa! You shocked me!! (laugh) There's a vampire here too!! Yes, please tell Mr. Tasuku about this.

3:16am
bancyou1002: Now I have to watch Mezamashi TV (≧ω≦)ｂ
ayu_19980408: Yep, let's go to sleep together after watching Mezamashi TV ♪

3:18am
amorphose: When will we get to hear the full version of "MOON?" I love the preview~~
ayu_19980408: I love it too!!U will get it soon!!!

3:38am
my_aura: As you are awake at this hour, at the time of your Osaka concert tomorrow I'll send you strenght from Spain ♥
ayu_19980408: Ok♡

3:40am
moko_ayusphere: among the french fans one fell in love for peco, could
laure_ayusphere: I know who it is !!!
ayu_19980408: Hi Laure♡

3:41am
Makoto08: Meza-news is just starting to talk about ayu-san's step into Twitter.
ayu_19980408: I saw it, somehow I feel a little anxious--! (laugh)

3:42am
ayutomochonnann: I won't give up! ayu will surely reply me! I love youuuuu!!!
ayu_19980408: I'm hereeee---!

3:47am
laure_ayusphere: Hi Ayu how're you? I'd like to be at osaka to see your concert, we will come to see you
ayu_19980408: We'll meet again♡

3:48am
MelKeigo: you`re so polite and cheerful with your fans! you`re the best!
ayu_19980408: Thank u!!

3:50am
parebear: Will you reply me, please? You're my favourite singer...
ayu_19980408: Thank u ♡

3:53am
tajimaren: What time are you going to sleep?
ayu_19980408: I'll sleep after I meet up with Shimoko.

3:57am
gigipan: my_aura and I are planning 2 go 2 see u 2 CDL this year^^ I wish we could repeat a pic li
ayu_19980408: Its gonna be reli cool!

4:00am
ayumisrael: ayu are you going to sleep soon? ^^
ayu_19980408: Yes!!

4:12am
Erm... Shimoko is going for recording. (laugh) I'm going to sleep-- Im gonna sleep!C u tom!!

1:24pm
Come on Osaka Jou! Let's get it up~!!!

1:34pm
masatomatsuura: employees = sleeping trees
ayu_19980408: Nonsense. (laugh)

9:01pm
Day 1 at Osaka Jou is done!! Thank you all!!!!! Now, the staff, band members, and dancers are all going for yakiniku-- Ahh, we're here.

9:21pm
Heeheehee.


9:23pm
A whole army of 50 of us, all causing a ruckus--


10:13pm
All the band members ♪


10:21pm
All the performers ♪


10:23pm
All the dancers ♪


10:31pm
Today, a friend from Hawaii came to watch the show. Stan-chan ♪


11:05pm
Armageddon ♪


11:28pm
This person has a relative working at the restaurant. It's Oda Yoshio.


11:36pm
natsurumikan: Did you eat any ayu (sweetfish)?
ayu_19980408:

11:39pm
minachon0920: Is ayu drinking now?? ^^
ayu_19980408:

11:40pm
minachon0920: Is ayu drinking now?? ^^
ayu_19980408: Actually, I'm only drinking green tea. Everyone else around is drunk. (laugh)

Credit: Misa-chan @ AHS

Original source: Ayumi Hamasaki's Official Twitter

Shared by Ayu's Story
Take out with full credits!

[Ayu's Diary] 26.04.2010 Tokyo, I'm back ☆

Tokyo, I'm back ☆
26 April 2010. 3:46am

Today, Chon-nan came home on a flight from Itami Airport.



More under the cut!!

Everyone was running around trying to see me off, like at Kankuu, and Shin-Osaka Station too. Everyone got separated all over the place... I'm sorry.

But, I'll see you all again soon!!!!!!! I promise!!!

To everyone who waited for me at Itami...







With lots of smiles, and beautiful tears...

Thank you all so so much ♡♡♡

I've used up my voice for the lives, so I couldn't even say a single word. I'm sorry I wasn't able to really talk to you guys...

Boo...

And, to everyone who turned up to welcome me back at Haneda too. You guys probably didn't get to hear my voice too.. Surely.

Boo---------- I'm sorry------------

What's more, when I arrived at Haneda... I was actually......

Already so darned sleepy. (laugh)

I think there was a lot of commotion then.

And yea, even now, right at this moment, I can still hear the commotion, it was like that today!!!

Thank you, Osaka ♪ For giving me the best 3 performances ♪

I'll be back in May, after powering-up again ☆

Love love chuu--

Credit: Misa-chan @ AHS
Shared by Ayu's Story
Take out with full credits!

[Ayu's Diary] 25.04.2010

Ssha------------!!!

25 April 2010. 1:28pm

Such good weather~ ♪

The last in Osaka for April!!!!!!!!

Let's heat it up-------------- ☆

Whoaaaaaaaaaaaaaaaaaaa~!!!

More under the cut!

this entry refers to previous entry

Check your answers!!!!!!!

25 April 2010. 5:36am

Shall we begin-----!!!

I'll start from person #1 down ☆

Ayu

↓

Minazou

↓

Hitsumabushi-obasan*1

↓

Gori

↓

Rassha-*2

↓

Wakabayashi~

↓

Sou-chan

That's us. ☆

Did everyone get it right~???????

There were so many people who mistook Ms Wakabayashi for Chon-nan~ (laugh)

The people who got it said that they guessed because "that one's the shortest!!!" Well, that's me~!!!!!!!!!! (laugh)

And so, I'll come again tomorrow nyon~ ♪

Love love chuu--

*1 Refer to RnRC Tour Blog entry "19 April 2010: Hello from Tokyo ☆" http://www.ahsforum.com/forum/showthread.php?t=100483

*2 I'm not sure if this is the person's real name, or the nickname "Rusher" that ayu gave to him because he was rushing and didn't take a proper shot in the previous entry.

Credit: Misa-chan @ AHS

Shared by Ayu's Story

Take out with full credits!

[Info] Ayumi Hamasaki ARENA TOUR 2010 ~ Rock 'n' Roll Circus ~ Osaka Jo Hall New Setlist With "MOON"

So it's confirmed that Ayu sang MOON for the 1st time at yesterday's Osaka Jo Hall concert, woww!!!
she's not only singing meaning of love, but MOON too! woww!!
Envy those Osaka fans (who went to Osaka) could hear it for the very first time!

New Setlist 24.04.2010 Osaka Jo Hall

01. THE introduction
------------ in Microphone PV dress with jewels

02. Microphone
03. alterna
04. About You

------------- changes into the white/black victorian dress with super long hair from TeamAyu diary

05. rainy day
06. BALLAD

-------------- taiko interlude and changes into leather outfit

07. count down
08. Memorial address

------------- Arabic/Indian interlude, changes into purple sari/outfit like Jasmine's from Aladdin (purple veil)

09. Don't look back

------------- Ayu took off the purple veil

10. INSPIRE
11. Because of You

------------- cabaret interlude with PECO, change into bunny outfit

12. Sexy little things
13. STEP you (sitting in huge casino themed champagne glass)
14. Jump!

------------- Ayu wears a british biker punk outfit

15. Lady Dynamite
16. until that Day...
17. SURREAL ~ evolution ~ SURREAL

Finally, dancers came out in different customs, waiting for encore, screens are the best in this show and the show had Circus theme

ENCORE

18. MOON

MC Part

19. Sunrise ~ LOVE is ALL ~
20. Boys & Girls
21. RED LINE ~ For TA ~

END


Credit: crea_spain @ AHS
Shared by Ayu's Story
Take out with full credits!

[Official] Rock 'n' Roll Blog Update 24.04.2010 - 25.04.2010

もうすぐ本番☆
24.04.2010 (Sat) 16:25

あと数時間で大阪城ホール二日目、開演です！！

独特の緊張感が漂う中、ステージ裏では本番に向けてちゃくちゃくと準備が進められています。

この緊張感が何度経験してもたまらんのです。笑

そんな中、緊張感が欠落していると思われる方を一人発見致しました↓↓



ちょっかい出してます。

やいのやいの言ってます。

左：Aスタッフ　ゴリさんです。

そしていつの間にか屋台パワーアップしてます。笑

今日もたこ焼き食べて頑張っちゃいます。



みなさん、今日も一緒に騒ぎまくりましょーーー！！！！

Aスタッフ　みなぞう

More under the cuts!!

大阪城ホール２日目★MCコーナーより★
25.04.2010 (Sun) 02:26

いつもノリノリな大阪城ホール！！



たまらんぜー！！！


３日目もアゲていきましょー！！



Aダンサー　ZIN

TAで話題の、、、
25.04.2010 (Sun) 02:39


大阪を連想させるあのポーズ。

通りすがりのあんな方やこんな方にやって頂きました！！



まずは




AダンサーAKIさ～ん♪

美しいっ！！シャキーンと伸びた腕、完璧です！！！


そしてお次は、、、




AダンサーCHISAさ～ん♪

さすがダンサーさん、片足立ちでもでもブレませんっ！！

やんちゃな表情がなんともいい味を出しております。笑


そしてラストを飾るのは、、、、

↓

↓

↓

↓



遠っ！！！！！(爆)


もはや誰だかわかりませんが

Aダンサー２-YANさんでした。笑



なんでもやってくれちゃうノリのいい(よすぎる)Aダンサーズですが

ステージ上でのパフォーマンスはハンパなくかっこいいです！！！

みなさん、要チェキですっ！！！！！


Aスタッフ　みなぞう

Translation:

Performance soon ☆
24 April 2010. 4:25pm

The second show at Osaka Jou Hall will be starting in a few hours!!

With this unique anxious feeling, performance preparations are underway backstage at a steady pace.

No matter how many times I've experienced this anxious feeling, it's still always so unbearable. (laugh)

And amidst this, one person who seemed to be totally lacking this anxiousness was spotted ↓↓



Meddling at the takoyaki booth.

Talking happily.

The one on the left is A-STAFF Gori-san.

And before we knew it, the mood at the booth went up. (laugh)

We'll work hard at eating takoyaki today again.

Everyone, let's rough it up today too---!!!!

A-STAFF Minazou

Osaka Jou Hall Day 2 ★From the MC Corner★
25 April 2010. 2:26am

Osaka Jou Hall, which is always in high spirits!!



Irresistable--!!!

Let' give it up for Day 3 too--!!



A-DANCER ZIN

The topic from TA...
25 April 2010. 2:39am

About that pose which we associate with Osaka.

Let's continue with the this-person and that-person thread!!

Firstly



A-DANCER AKI-san~ ♪

Beautiful!! The arms extended straight with a "shakiin", perfect!!!

And next...



A-DANCER CHISA-san~ ♪

Definitely a dancer, still keeping her balance while standing on only one foot!!

And that mischievous expression somehow looks good too. (laugh)

And the last to pose is...

↓

↓

↓

↓



Too far!!!!! (LOL)

Can't really tell who it is at first glance, but it's A-DANCER 2-YAN-san. (laugh)

The (extremely) nice A-DANCERs who were willing to do all this for me to take photos of, while performing on stage, they're all totally cool!!!

Everyone, do check them out!!!!!

A-STAFF Minazou

Original source: Rock 'n' Roll Blog
Translated by Misa-chan @ AHS
Shared by Ayu's Story
Take out with full credits!