[Photo] Ayu's Microphone Chair For Performance

Got this picture from somebody's twit pic~

woah~ Ayu's chair!

and DO NOT TOUCH it! haha XD

sure it's an expensive chair?

Credit: GUTS_RUSH @ Twitter
Shared by Ayu's Story
Take out with full credits!

[Download+Video] Ayumi Hamasaki Microphone Live Performance At Music Station 16.04.2010 HQ Download

Download link: Here

Credit: BabyMeat @ AyuChina
Shared by Ayu's Story
Take out with full credits!

[Download] Microphone & Lady Dynamite PVs Making Off LQ Download

Download link: Here

Download link: Here

Credits: AyumiFans + Foyuki @ AHS

Shared by Ayu's Story

Take out with full credits!

[Fancam] Ayumi Hamasaki ARENA TOUR 2010 ~ Rock 'n' Roll Circus ~ Saitama Super Arena 10.04.2010 Part 3

Found another Fancam~
the short video when Ayu was singing "Sunrise ~ LOVE is ALL ~
LOL, i got it wrong, it's actually the beginning, before the concert they played Ayu's PVs



Credit: Matthew @ AHS
Shared by Ayu's Story
Take out with full credits!

[Download+Video] Ayumi Hamasaki Microphone Live Performance At HEY! HEY! HEY! 12.04.2010 HQ Download

Talking part



Live Performance

File name: (2010.04.12) HEY!x3 - Hamasaki Ayumi.avi

File size: 176.09 MB

Download link: Here

Credit: Zemus @ AHS

Shared by Ayu's Story

Take out with full credits!

[Video] Ayumi Hamasaki Microphone Live Performance At HEY! HEY! HEY! 12.04.2010

Found this video of Microphone live performance at HEY! HEY! HEY! Music Program which is just aired today~

Edit: ok great, this video doesn't come with sound T__T

Credit: 638bellett @ Youtube
Shared by Ayu's Story

[Download+Video] Ayumi Hamasaki Microphone Live Performance At Music Japan 11.04.2010 HQ Download & Video

File name: [LOVEAYUMI.COM] Microphone (MUSIC..ts
File size: 350 MB
Download link: Here

Credit: Mary-Tina @ AHS + linoa62 @ Wideo + Negi @ JPM
Shared by Ayu's Story
Take out with full credits!

[Fancam] Ayumi Hamasaki ARENA TOUR 2010 ~ Rock 'n' Roll Circus ~ Saitama Super Arena 11.04.2010 Part 2

Another fancam! :)
It's Don't look back Live Performance!

Credits: SKYia + Ianiee @ AHS
Shared by Ayu's Story

Take out with full credits!

[Fancam] Ayumi Hamasaki ARENA TOUR 2010 ~ Rock 'n' Roll Circus ~ Saitama Super Arena 11.04.2010 Part 1

Finally, we have a short fancam (fan-taken video) of the Microphone Live performance at Saitama Super Arena 11.04.2010, the 2nd day of the tour.

IT DOES LOOK AWESOME!
and it seems that the highlight from this tour is the SCREEN VIDEOS!



Credits: SKYia + LostHeaven @ AHS
Shared by Ayu's Story
Take out with full credits!

[Screencap] Ayumi Hamasaki Microphone Live Performance At Music Japan 11.04.2010 Pictures

I almost forgot that today has Music Japan airing!

and here are the screencaps!

Can't wait for the video!

Credits: nonchi @ ameba + Rock 'n' Roll Circus @ Blogspot
Shared by Ayu's Story
Take out with full credits!

[Info+Schedule] Ayu To Appear On Music Station On 16.04.2010

Wow this is interesting!!

Ayu will appear at Next Week's Music Station TV Show again, like listed below..and the most interesting part is that Lady Gaga will also make an appearance!

The funniest thing is that Ayu is very likely going to perform Microphone where Lady Gaga with Telephone, That's so hilarious, isn't it?

and I want to see how Ayu and Lady Gaga going to interact to each other, I wish they would!

Picture taken from Music Station Official Site

Credit: Zemus @ AHS
Original source: Music Station Official Site
Shared by Ayu's Story
Take out with full credits!

[Ranking] Microphone Ranks No. 3 On CDTV Ringtone Ranking

Microphone ranks no. 3 on CDTV Chaku-uta Ringtone Ranking

Picture taken from CDTV Official Site

Original source: CDTV Official Site
Shared by Ayu's Story
Take out with full credits!

[Schedule] Ayu To Appear In Music Japan On 11th April 2010

It's been announced on Music Japan's Official Site that Ayu will be performing "Microphone" on the upcoming Music Japan TV Music Show on 11th April 2010.

Can't wait!

Picture taken from Music Japan Official site

Credit: Luna62 @ AHS
Original Source: Music Japan Official Site

Shared by Ayu's Story

Take out with full credits!

[Download] Talk + SEASONS + Microphone At Music Station Special 02.04.2010

One of the AHS members is kind enough to encode the full show of Music Station Special and cut off most of all Ayu's parts :)

Enjoy!

File name: Hamasaki Ayumi - SEASONS + Microphone（Music Station SP).avi
File size: 191.74 MB
Download link: Here

Credits: terahata @ jpopsuki + ZEMUS @ AHS
Shared by Ayu's Story
Take out with full credits!

[Video+Download] SEASONS + Microphone Live Performance At Music Station Special 02.04.2010

Finally! the video is UP on Youtube!

Enjoy!



File name: SEASONS + Microphone (2010.04.02 Music Station).ts
File size: 657 MB
Download link: Here

Credits: music100402station @ Youtube + ayufan + hikkichan @ jpopsuki + LostHeaven @ AHS
Shared by Ayu's Story
Take out with full credits!

[Ranking] Rock 'n' Roll Circus Album New Songs Tops Recochoku Chaku Uta Ranking!

Microphone gets no. 1 followed by Sexy little things on 7, count down on no. 9 and Lady Dynamite on no. 11

Credit: ngmung0930 @ AyuChina
Shared by Ayu's Story
Take out with full credits!

[Video+Download] Microphone PV Has Been Revealed! + Don't Look Back Is Leaked!

Microphone PV is out already!

File name: [NGKnight@ayuchina.com]Microphon..avi

File size: 164.09 MB

Download link: Here

------------

Don't look back song is leaked!

Ayumi Hamasaki@Don't look back
Uploaded by yuki1974. - Watch more music videos, in HD!

File name: Don't look back.MP3

File Size: 9.4 MB

Download link: Here

Credit: m01110966 @ Youtube + yuki1974 @ Daily Motion + petitepiper @ AHS + NGKnight @ AyuChina
Shared by Ayu's Story

Take out with full credits!

[Lyric] Microphone Lyric Translation By Masa

Microphone

Romaji

Henka wa totemo suteki na koto da kedo
Jibun o nakusu tte imi jya nai
Nekko ni aru koremade mo korekara mo
Tsuranukeru jibun ga atte koso

Tashika ni genkai o kanjite nanimokamo ni
Se o mukete uzukumatte ita
Hibi mo atta keredo

* Mou mayottari shi nai koukai nante nai
Anata to deau no wa unmei datta no
Atashi de aru imi o sonzai suru igi o
Ataete oshiete kureru no wa itsumo anata dakara

Dakedo ne tokodoki kao mo mitaku nai kurai
Nikutarashii hi mo aru kara
Mou nido to kono shikai ni hairanai de
Nante omou koto mo aru no

Dakara tte hanarete shimaeru wake demo nai
Kekkyoku donna toki mo ichiban soba ni ite hoshii

** Jyuuryoku ni osarete inryoku ni hikarete
Anata to deau no wa hitsuzen datta no
Nani mo sakarae nai keifuku suru shika nai
Wakatte ru anata nashi no atashi wa atashi jya nai

Moshi kanpeki na melody ga aru nara
Atashi wa mada deai taku nai

* (repeat)
** (repeat)

Translation under the cut!

To change is very nice
But it doesn't mean losing yourself
It's just so, on the condition that you have the root
You've held on up to now and will hold on hereafter

Though it's true that there were the days
When I felt my limits
Turned my back on everything and crouched

* I'll not waver any more, I have no regrets
It was my destiny that I met you
Because you've always given and taught me
The meaning of my being and my raison d'etre

But sometimes I hate you so much
That I don't even want to see your face
And I think to myself
"Never come into my sight"

But it doesn't mean that I can be apart from you
After all, I want you to be my side most and anytime

** Pushed by gravity, pulled by attractive force
I met you by necessity
I can't go against you, but just admire you
I know that I'm not myself without you

If a perfect melody exists
I don't want to meet it yet

* (repeat)
** (repeat)

Credit: masa @ AHS
Shared by Ayu's Story
Take out with full credits!

[Ranking] Rock 'n' Roll Circus Album New Songs Tops Mu-Mo Cha-ku Uta Ranking!

It seems that the Cha-ku uta (Ringtones) of the 3 new songs from the new album have been up for download, see from the below picture, 4 new songs are on the top of the ranking, once again beating up Tohoshinki's new single. I hope that those ringtones may leak for us to hear.

Picture taken from mu-mo net

Credit: truehappiness @ AHS

Shared by Ayu's Story

Take out with full credits!

[Translation] Microphone Lyric Translation: Ayu Talking About Her Relationship With The Microphone

The unconfirmed lyric of Microphone that is found at livedoor, but I think it'll be more like this:

I think Ayu through this song make a connection with the microphone.

Microphone

Change is a wonderful thing,
But it doesn't mean I'll lose myself.
For sure, there's the things until now that are at my roots,
And there's the me who can get through anything from now on.

Of course, there were the days
Where I felt my limits
And turned my back on everything and crouched.


But I won't lose my way anymore, I don't have any regrets.
Meeting you was my destiny.
Because the one who gives me my meaning of being me,
The one who teaches me my reason for living,
Is you.

More under the cut


But, you know, there's the days when
When I don't even want to see your face, it's that hateful,
So sometimes I think,
"Don't ever come into my sight again."

Even so, it doesn't mean I can be apart from you,
In the end, you're the one I want to be by my side all the time.

I'm pushed by gravity*, and I'm pulled by gravity**,
Meeting you was a necessity.
I can't disobey you, and all I can do is have deep respect for you,
You know this: The me without you
Is not me at all.

If there was a melody that was perfect,
I don't yet want to meet with it.

But I won't lose my way anymore, I don't have any regrets.
Meeting you was my destiny.
Because you give me my meaning of being me,
You teach me my reason for living,

I'm pushed by gravity*, and I'm pulled by gravity**,
Meeting you was a necessity.
I can't disobey you, and all I can do is have deep respect for you,
You know this: The me without you
Is not me at all.

The first gravity means Earth's gravity from the center, and second gravity 引力 means the gravity of an object, which is pulling you in, like a person, etc.

Credits: truehappiness + maikaru @ AHS
Shared by Ayu's Story
Take out with full credits!