[Video] Ayumi Hamasaki At Waratte Iitomo 12.04.2010

Found a video of Ayu attending today's Waratte Iitomo :)

Credits: ibaradiuy82 @ Youtube + Luna62 @ AHS
Shared by Ayu's Story

[Video+Download] Waratte Iitomo 13.04.2010: Surprise Call From Ayu To Jejung Of Tohoshinki

Goshh!! I was super happy when I heard about this!
it turned out to be true that Ayu called Jejung, gosh both are my ultimate fave idols!
I don't know how to describe how happy I am!!
This is wonderful!!
I'm sucha happy fangirl now! haha XD

Ayu said Jejung is CUTE, awwww ~

it's just a very short conversation but it's worth for me though :)

File name: [TV] 100413 Waratte Iitomo_s _Telephone Shocking_ - Ayumi Hamasaki calls Jaejoong.mp4

File size: 5 MB

Download link: Here

Translation under the cut!

Translation:

At the beginning, I think they were playing some game. I think ayu has to pick and ask a question, and out of the 100 audience members, she has to get at least a certain number of them to answer "yes" to her question to win the game.

Anyway, her question was "Who went to London in January?", and only 1 person replied yes, so she lost the game.

Then the calling part:

Tamori: So, let's introduce your friend.

ayu: OK. Thank you. I'm sure this will make everyone really happy. Ready? Jaejoong.

Tamori: He won't come even if you clap! (referring to the fangirls)

ayu: But it's a video call?

ayu: He's cute, right?

Tamori: He's cute.

ayu: Yes, he is. His Japanese is really great too.

Tamori: He's nearly cute.

ayu: Hello

JJ: Ah, hello. Thank you (for calling)

ayu: Long time no see. You won't be coming for a-nation, right?

JJ: Yes. I'm sorry.

ayu: Are you well?

JJ: I'm well. Are you?

ayu: Yes, I am. OK, passing on to Tamori-san.

JJ: OK, excuse me.

Tamori: Hello. Thanks.

JJ: Thank you thank you thank you.

Tamori: You're appearing on "IItomo" tomorrow, is that alright?

JJ: ...Ah ...Yes.

ayu: He's not coming?

Tamori: So tomorrow...

JJ: Ah, sure thing! (iitomo means "sure thing")

Tamori: Thank you!

Credit: girl* @ AHS + kokayz @ Livejournal
Translation by Misa-chan @ AHS
Shared by Ayu's Story
Take out with full credits!

[Video] Waratte Iitomo 12.04.2010: From EXILE USA To Ayumi Hamasaki

Waratte Iitomo 12.04.2010

From EXILE USA To Ayumi Hamasaki

So Ayu will actually appear on Waratte Iitomo for today's show! YAY!

Credit: j0019pop @ Youtube
Shared by Ayu's Story
Take out with full credts!

[Info] Natalie.Mu Articles: Ayu To Attend Waratte Iitomo 13.04.2010 & Music Station 16.04.2010

Well, I thought that I would like to share these articles from natalie.mu, it's confirmed that Ayu will be appeared on Waratte Iitomo tomorrow, but only on the TELEPHONE CORNER though, 13th April 2010 and on Friday's Music Station 16th April 2010.

Translations under the cut!

"Telephone" From EXILE to Ayumi Hamasaki

April 12, 2010 12:41

Ayumi Hamasaki made an appearance in the "Telephone" sectin since the last February 2009, it's almost 3 years and 2 months. (Photo Taken from First National Tour was held in Saitama Super Arena on April 10.)

Tomorrow, April 13 (Tuesday, Fuji Television show, "Waratte Iitomo!" will be broadcased, and the TELEPHONE Corner will have Ayumi Hamasaki featured.

Today's April 12 guests that will be introduced are EXILEのUSA、NAOKI、NESMITH.

This is today's guest on July 12, EXILE the USA, NAOKI, NESMITH who will appear. Ayumi Hamasaki who answered with a small volume when she was phoned by Tamori, "Just woke up?", and Ayu denied saying, "No way, everytime you call me you always say 'Just woke up?', Not really! This is my usual voice (Laugh)"

The national tour has also started from 10th April 2010, "ayumi hamasaki ARENA TOUR 2010 ~ Rock 'n' Roll Circus ~". Tomorrow, we will be talking about the tour, so let stay tuned!

----------------------

Perfume, NYC, GAGA, Ayu and Kou Shibasaki this week "MSuta" appearances

April 12, 2010 13:43

16th April (Friday) Asahi TV which broadcasts "MUSIC STATION" where NYC, Kou Shibasaki, Ayumi Hamasaki, Perfume and LAGY GAGA will make appearances.

Original source: natalie.mu
Shared by Ayu's Story
Take out with full credits!

[Info] Ayu To Appear On Waratte Iitomo 13.04.2010?

According to this info right here:
Ayu will make an appearance at Waratte Iitomo TV Show? on the 13th April?

明日１３日(火)の「笑っていいとも」のテレフォンショッキングに
どうやら あゆちゃんが出演するみたいです。

ちなみに、今日(月)はEXILEらしいのですが、その紹介で あゆちゃんが出演し、
あゆちゃんは、次のゲストとして東方神起のメンバーを
呼ぶみたいですよ

Rough translation:

Tomorrow, 13th (Tuesday) of "Waratte Iitomo" Ayu-chan will make an apperance through telephone.

Incidentally, Today (Monday), Just like EXILE, Ayu-chan will appear in the preview, Ayu-chan will appear as the following guest next after one of the Tohoshinki's member
He will call.

Credit: truehappiness @ AHS
Shared by Ayu's Story
Take out with full credits!