Fan reports of AT2011 at Yokohama, Days 1 and 2, from the TeamAyu forum at Spoilers BBS
Author: Ichigo-tan
Written 14/5/2011 10:08:05
Today and tomorrow will be the shows at Yokohama, and there seems to already be 300 people in line for the goods booths.
More under the cut!
Author: Ichigo-tan
Written 14/5/2011 10:51:38
Uploaded with ImageShack.us
By the way, its sunny in Yokohama today
With
temperatures close to 25degC, this seems like a sign for a hot day for Day 1 at Yokohama Arena
—–
Author: Ichigo-tan
Written 14/5/2011 21:59:34
Something amazing is happening at Yokohama Arena. The line of people waiting for goods has reached halfway around the arena.
By the way, a queue of about 10 people had already been formed at 5:30am this morning.
—–
Author: Ichigo-tan
Written 14/5/2011 13:41:38
To those who plan to buy the hotel keyholder which has the venue date printed on it at the goods booths!
This particular item is very very popular because it is only limited to be sold on the day itself. Therefore, there have been people queueing up for it since 4am, and if you arrive any later than 8am, it will be sold out before it reaches your turn in the queue.
—–
Author: Ichigo-tan
Written 14/5/2011 22:00:24
Though the exact timings are unknown, Day 1 in Yokohama has ended successfully.
By the way, it seems that ayu changed into the tour shirt at the very end and threw out a wristband as well
—–
Author: Ichigo-tan
Written 14/5/2011 21:58:50
Today’s show began 30 minutes behind schedule. It started at 19:00 and ended at 21:30.
—–
Author: Ichigo-tan
Written 14/5/2011 22:11:41
As mentioned above ↑, ayu came out wearing the white tour T-shirt, along with white pants and white boots.
—–
Author: Ichigo-tan
Written 14/5/2011 22:26:32
It seems like AAA’s Urata Naoya also turned up for Day 1 in Yokohama Arena.
By the way, he had just given a live at Yamaguchi Prefecture, so that probably means he rushed to Yokohama after that?
—–
Author: Ichigo-tan
Written 15/5/2011 16:32:24
Alright, today’s Day 2 in Yokohama Arena!
The doors seem to have opened 10 minutes behind schedule, at 15:10.
—–
Author: Ichigo-tan
Written 15/5/2011 16:37:24
With regards to the goods and the super-popular keyholder, it seems like all the people who entered the queue after 6am today were not able to buy them.
This is really a problem~ (sweatdrop)
—–
Author: Ichigo-tan
Written 15/5/2011 20:49:42
Today’s Day 2 in Yokohama Arena started 20 minutes behind schedule, at 16:20, and ended at 18:50.
For today’s MC, ayu-chan sang ♪Key♪, ♪LOVE♪ and ♪YOU♪.
During ♪Key♪, she seemed to have forgotten her lyrics
Credit: truehappiness @ AHS
Translation: misachanjpop @ wordpress
Original source: Ichigo-tan @ Japanese BBS
Shared by Ayu's Story
Take out with full credits!
Author: Ichigo-tan
Written 14/5/2011 10:08:05
Today and tomorrow will be the shows at Yokohama, and there seems to already be 300 people in line for the goods booths.
More under the cut!
Author: Ichigo-tan
Written 14/5/2011 10:51:38
Uploaded with ImageShack.us
By the way, its sunny in Yokohama today
With
temperatures close to 25degC, this seems like a sign for a hot day for Day 1 at Yokohama Arena
—–
Author: Ichigo-tan
Written 14/5/2011 21:59:34
Something amazing is happening at Yokohama Arena. The line of people waiting for goods has reached halfway around the arena.
By the way, a queue of about 10 people had already been formed at 5:30am this morning.
—–
Author: Ichigo-tan
Written 14/5/2011 13:41:38
To those who plan to buy the hotel keyholder which has the venue date printed on it at the goods booths!
This particular item is very very popular because it is only limited to be sold on the day itself. Therefore, there have been people queueing up for it since 4am, and if you arrive any later than 8am, it will be sold out before it reaches your turn in the queue.
—–
Author: Ichigo-tan
Written 14/5/2011 22:00:24
Though the exact timings are unknown, Day 1 in Yokohama has ended successfully.
By the way, it seems that ayu changed into the tour shirt at the very end and threw out a wristband as well
—–
Author: Ichigo-tan
Written 14/5/2011 21:58:50
Today’s show began 30 minutes behind schedule. It started at 19:00 and ended at 21:30.
—–
Author: Ichigo-tan
Written 14/5/2011 22:11:41
As mentioned above ↑, ayu came out wearing the white tour T-shirt, along with white pants and white boots.
—–
Author: Ichigo-tan
Written 14/5/2011 22:26:32
It seems like AAA’s Urata Naoya also turned up for Day 1 in Yokohama Arena.
By the way, he had just given a live at Yamaguchi Prefecture, so that probably means he rushed to Yokohama after that?
—–
Author: Ichigo-tan
Written 15/5/2011 16:32:24
Alright, today’s Day 2 in Yokohama Arena!
The doors seem to have opened 10 minutes behind schedule, at 15:10.
—–
Author: Ichigo-tan
Written 15/5/2011 16:37:24
With regards to the goods and the super-popular keyholder, it seems like all the people who entered the queue after 6am today were not able to buy them.
This is really a problem~ (sweatdrop)
—–
Author: Ichigo-tan
Written 15/5/2011 20:49:42
Today’s Day 2 in Yokohama Arena started 20 minutes behind schedule, at 16:20, and ended at 18:50.
For today’s MC, ayu-chan sang ♪Key♪, ♪LOVE♪ and ♪YOU♪.
During ♪Key♪, she seemed to have forgotten her lyrics
Credit: truehappiness @ AHS
Translation: misachanjpop @ wordpress
Original source: Ichigo-tan @ Japanese BBS
Shared by Ayu's Story
Take out with full credits!
No comments:
Post a Comment