☆ Welcome To Ayu's Story ☆

♥ Purchase your J-POP stuff from here ♥

CLICK HERE FOR A MESSAGE FROM AYU'S STORY FOUNDER, LENY GIAM!

Tuesday, 18 August 2009

[Oricon] Ayumi Hamasaki's TOP 10 of the total 44th singles since the first debut

浜崎あゆみ史上最多44作目のTOP10入り、デビュー以来初の歴代単独1位 

 浜崎あゆみの通算46枚目のシングル「Sunrise / Sunset ~LOVE is ALL~」が、発売1週目で7.5万枚を売上げ、8/24付週間シングルランキングの首位に初登場した。浜崎によるシングルの首位獲得は、2002年4月に発売した「Free&Easy」以来21作連続、通算33作目となり、TOP10入りは通算44作目。これまで43作で並んでいたサザンオールスターズ、SMAP、ZARD、B’zを上回り、1998年4月のデビュー以来、初めて同記録で歴代単独1位に躍り出た。

Rough translation

Sorry if the translation kind of messed up

Ayumi Hamasaki's 46th single "Sunrise/Sunset ~ LOVE is ALL ~" which was released in the first week with the sales of 75.000 copies sold, that has made the single as 1st rank of the weekly sales chart as well. Ayumi Hamasaki lead the chart the first time with the single which was released in April 2002, "Free & Easy", She has obtained 44 top 10 singles, 33 #1 singles and 21 consecutive #1 singles, alongside with Southern All Stars, SMAP, ZARD, B'z , since its debut in April 1998, the first single recorded history in a place for herself.

Credit: ayumisrael @ AHS
Original source: Oricon Official site
Shared by Ayu's Story
Take out with full credits!

No comments:

Post a Comment