Lots of
23rd March 2010, 4:55pm
messages, thank you everyone.
I've decided I didn't want to spend my days all depressed, so don't worry about me!
Or rather, seeing Marron trying to do his best, I thought that "Mama should do much much more than him!!", so I put all my effort into my work, and I tell Marron lots of interesting things!!!
Also, all the well-meaning thoughts from everyone, I've received them ☆
So, for today--, even though I've said that I'll show you rehearsal photos... New photos kept piling up, so I've uploaded looooooots of those instead ♪
Recently, rehearsals for the live performances have been temporarily cancelled, and we're continuing with the studio shoots.
There, on one of the floors of the studio, all the staff members organized a festival for me.
There were ramen and takoyaki*1 food carts!!
Chon-nan had many many photos to take, so when break time came, she dashed ♪♪♪ up there.
Hmm??????
Hey...
They were closed---
The takoyaki cart had already been stripped down to its framework. (laugh)
I got laughed at by Suu-san, who came after me walking slowly. (laugh)
Chon-nan was defeated by the same thing yesterday--
"Ah, they were here just an hour ago--"
Why? Were they hiding from me?? (laugh)
And I wanted to attend a night-fair*2 and buy something so much-------!!!!! (cries)
Anyway, I took a secret photo.
Yes, of that person...
The one who makes me wonder "Is she an angel?"... Ready------!
It's Midoring ♡
And next, Subaru-sensei*3~
Posing~
Posing~
Posing~
Yes, posing~
Sensei, thank you so much-- ☆
*giggle*
Hmm, someone's sleeping... (laugh)
So, while Shuccha's having his naptime, I'll change..
Ta~da ♪
*giggle*
Ah!! He's awake!!!!!! (laugh)
Shuccha-sensei. Is so serious.
Chon-nan also took his acting directions seriously ☆
Sensei is so so fussy and particular--
Maro-nii, whose hair was so curly he refused to go outdoors.
It's now back to normal ☆
Eh?
The director... Was sleeping?! (laugh)
An elementary kid*4, who threatened to e-mail this photo to everyone.
But he looks just like a little kid~ (laugh)
Oh, I've changed my phone-- ♡
There's a logo for this year's tour decorating the back side ♡
☆by Smackyglam*5☆
The strap is a tiger given by Satou-sensei ♡
Food time~~
There's lots of ZACC members at this table~!!! (laugh) ☟
By the way, soon, my mooost favourite catering service will start-- ☟
They also have lots of interesting toppings~ ♪
Their shop is located near ZACC's Daikan-yama branch, and ayu's staff goes there as private guests ♪
Chon-nan bought retort*6 to eat at home~
Ah, I spot twins!!
So. Here's a quiz ♪
Just who are these 2 people---------------??? ♪
*hop*
*hop hop hop hop hop hop hop~~*
Wait for the answer~ ☆
*kiss* ♡
*1 Ramen and takoyaki: Japanese food http://en.wikipedia.org/wiki/Ramen and http://en.wikipedia.org/wiki/Takoyaki
*2 In Japan, night fairs are pretty commonplace. Food and game carts are set up along a street for people to enjoy a night out snacking and having fun.
*3 Sensei: Teacher
*4 Probably referring to herself? Can someone confirm the translation for this line please?
*5 Design Store: http://www.smackyglam.com/
*6 Retort: Soup/stew sealed in a plastic bag for take-out
Credit: Misa-chan @ AHS
Shared by Ayu's Story
Take out with full credits!
23rd March 2010, 4:55pm
messages, thank you everyone.
I've decided I didn't want to spend my days all depressed, so don't worry about me!
Or rather, seeing Marron trying to do his best, I thought that "Mama should do much much more than him!!", so I put all my effort into my work, and I tell Marron lots of interesting things!!!
Also, all the well-meaning thoughts from everyone, I've received them ☆
So, for today--, even though I've said that I'll show you rehearsal photos... New photos kept piling up, so I've uploaded looooooots of those instead ♪
Recently, rehearsals for the live performances have been temporarily cancelled, and we're continuing with the studio shoots.
There, on one of the floors of the studio, all the staff members organized a festival for me.
There were ramen and takoyaki*1 food carts!!
Chon-nan had many many photos to take, so when break time came, she dashed ♪♪♪ up there.
Hmm??????
Hey...
They were closed---
The takoyaki cart had already been stripped down to its framework. (laugh)
I got laughed at by Suu-san, who came after me walking slowly. (laugh)
Chon-nan was defeated by the same thing yesterday--
"Ah, they were here just an hour ago--"
Why? Were they hiding from me?? (laugh)
And I wanted to attend a night-fair*2 and buy something so much-------!!!!! (cries)
Anyway, I took a secret photo.
Yes, of that person...
The one who makes me wonder "Is she an angel?"... Ready------!
It's Midoring ♡
And next, Subaru-sensei*3~
Posing~
Posing~
Posing~
Yes, posing~
Sensei, thank you so much-- ☆
*giggle*
Hmm, someone's sleeping... (laugh)
So, while Shuccha's having his naptime, I'll change..
Ta~da ♪
*giggle*
Ah!! He's awake!!!!!! (laugh)
Shuccha-sensei. Is so serious.
Chon-nan also took his acting directions seriously ☆
Sensei is so so fussy and particular--
Maro-nii, whose hair was so curly he refused to go outdoors.
It's now back to normal ☆
Eh?
The director... Was sleeping?! (laugh)
An elementary kid*4, who threatened to e-mail this photo to everyone.
But he looks just like a little kid~ (laugh)
Oh, I've changed my phone-- ♡
There's a logo for this year's tour decorating the back side ♡
☆by Smackyglam*5☆
The strap is a tiger given by Satou-sensei ♡
Food time~~
There's lots of ZACC members at this table~!!! (laugh) ☟
By the way, soon, my mooost favourite catering service will start-- ☟
They also have lots of interesting toppings~ ♪
Their shop is located near ZACC's Daikan-yama branch, and ayu's staff goes there as private guests ♪
Chon-nan bought retort*6 to eat at home~
Ah, I spot twins!!
So. Here's a quiz ♪
Just who are these 2 people---------------??? ♪
*hop*
*hop hop hop hop hop hop hop~~*
Wait for the answer~ ☆
*kiss* ♡
*1 Ramen and takoyaki: Japanese food http://en.wikipedia.org/wiki/Ramen and http://en.wikipedia.org/wiki/Takoyaki
*2 In Japan, night fairs are pretty commonplace. Food and game carts are set up along a street for people to enjoy a night out snacking and having fun.
*3 Sensei: Teacher
*4 Probably referring to herself? Can someone confirm the translation for this line please?
*5 Design Store: http://www.smackyglam.com/
*6 Retort: Soup/stew sealed in a plastic bag for take-out
Credit: Misa-chan @ AHS
Shared by Ayu's Story
Take out with full credits!
No comments:
Post a Comment